籍甚所闻三桂堂，向来相与但南昌。
横经重识泮宫老，捧檄仍思幕府良。
日暮酒尊勤洒扫，竹边谈几爱苍凉。
梅江父子风流旧，今见君家鸿鴈行。
寄赠孙教授兄弟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
籍甚：名声盛大。
三桂堂：孙教授兄弟的堂名，取“三桂”喻兄弟三人皆贤。
横经：横陈经书，指讲学。
泮宫：古代学校。
捧檄：接受任命文书。
梅江父子：指孙氏父子，梅江或为其籍贯或居地。
鸿鴈行：鸿雁飞行有序，喻兄弟才德相当。
译文
我早就听说你们孙家三桂堂的名声很大，可从前我和你们交往，却只限于南昌那个地方。如今我重新认识了在泮宫讲学的老教授，也仍然记得在幕府中捧着檄文办事的贤良之人。傍晚时分，你们殷勤地洒扫酒尊准备待客；在竹边谈笑的几案旁，我喜爱那种苍凉的意趣。梅江父子风流儒雅，是旧有的家风，如今又看到你们兄弟像鸿雁一样排列成行，个个出色。
赏析
此诗寄赠孙教授兄弟，赞其家世风流、兄弟才俊。首联点明三桂堂名声与交往渊源，颔联写重逢讲学与幕府旧事，颈联描绘酒尊洒扫、竹边谈笑的闲雅场景，尾联以梅江父子家风作结，并以鸿雁行喻兄弟。全诗用典贴切，情感温厚，展现了宋代士人间的交游与家族文化。