子耕录寄老圃赋及千秋观诸诗寄谢

宋 ·宋诗

歆xīn向xiàng当dāng年nián苦kǔ持chí难nán,少shǎo卿qīng为wèi有yǒu广guǎng之zhī风fēng。
求qiú君jūn政zhèng合hé形xíng骸hái外wài,笑xiào我wǒ犹yóu拘jū意yì匠jiàng中zhōng。
远yuǎn寄jì一yī朝zhāo成chéng暴bào富fù,深shēn藏cáng没mò世shì免miǎn终zhōng穷qióng。
客kè来lái賸shèng喜xǐ夸kuā张zhāng事shì,何hé幸xìng交jiāo游yóu得dé是shì公gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

歆向:指汉刘歆、刘向父子,皆博学。

少卿:指汉苏武,字子卿,此处“少卿”或为“子卿”之误,借指有气节者。

形骸外:超脱形迹之外。

意匠:指诗文构思。

暴富:突然富有,此喻得诗之多。

賸喜:非常高兴。賸,同“剩”,甚。

译文

刘歆、刘向当年苦苦坚持难做的事,苏少卿因为有广博的风范。我寻求你,正该超脱形骸之外;你却笑我还拘泥在诗文的构思之中。你远远寄来诗赋,让我一朝之间像暴富一样;我深深珍藏,到死也免于穷困。客人来了,我很高兴拿这事夸耀,多么幸运在交游中能得到你这样的人。

赏析

此诗谢友人寄诗。首联以刘向、刘歆和苏武比友人,赞其博学高风;颔联自嘲拘于意匠,反衬友人之超脱;颈联以“暴富”喻得诗之喜;尾联夸耀交游得人。全诗用典贴切,诙谐中见真情。