远斋用常字韵见贻次韵

宋 ·宋诗

闲xián中zhōng未wèi免miǎn和hé诗shī忙máng,忙máng里lǐ偷tōu闲xián莫mò自zì妨fáng。
一yī梦mèng江jiāng山shān惊jīng草cǎo草cǎo,半bàn春chūn风fēng雨yǔ自zì常cháng常cháng。
桃táo花huā落luò去qù空kōng流liú水shuǐ,燕yàn子zi归guī来lái非fēi故gù乡xiāng。
世shì事shì多duō端duān付fù醇chún酎zhòu,我wǒ知zhī公gōng不bù愧kuì平píng阳yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

见贻:赠送给我。

草草:匆忙,草率。

常常:平常,经常。

醇酎:醇厚的美酒。

平阳:指平阳侯,这里借指有德之人。

译文

闲居时免不了忙着和人唱和诗篇,忙里偷闲,不要自己妨碍自己。一梦醒来,江山依旧,惊觉时光匆匆,半个春天都在风雨中,自然觉得平常。桃花落去,空有流水,燕子归来,却不是故乡。世事变幻多端,都交给醇厚的美酒,我知道您不愧为平阳那样的人。

赏析

此诗写闲居唱和、忙里偷闲的生活。首联以和诗忙、偷闲莫自妨开篇,颔联写梦惊草草、风雨常常,颈联以桃花流水、燕子非故乡抒怀,尾联以世事付醇酎、不愧平阳作结,表现旷达超脱的心境。语言流畅,情感深沉。