呈明叔七首其三

宋 ·宋诗

屋wū角jiǎo梅méi開kāi才cái一yī枝zhī,道dào人rén眼yǎn浄jìng得dé先xiān窥kuī。
寒hán厅tīng政zhèng尔ěr犹yóu官guān舍shě,不bù似shì茅máo簷yán见jiàn汝rǔ时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道人:诗人自称,含有修道自适之意。

眼浄:眼光清净,指能敏锐地发现。

政尔:正如此,恰好。政,通'正'。

茅簷:茅草屋檐,指简陋的居所。

译文

屋角那棵梅树才开出一枝花来,我这双清净的眼睛倒先瞧见了它。如今这冷清的厅堂正像官舍一般,到底比不上当年在茅草屋檐下看见你时的光景。

赏析

诗写屋角梅开一枝,先睹为快,却由眼前官舍之寒厅联想到昔日茅檐旧居,今昔对比中透出对简朴自在生活的怀念。语言平淡而情味深长,以梅为引,寄寓身世之感。