江南梅事已吹残，想见岭南青作团。
邂逅诗成肯相寄，憧憧驿使入长安。
送前始兴谢令二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅事：梅花开放之事。
岭南：指大庾岭以南，今广东一带。
邂逅：偶然相遇，此指偶然成诗。
憧憧：往来不绝的样子。
驿使：传递书信的人。
译文
江南的梅花已经吹落将尽，我猜想岭南那边该是青梅结成一团团了。要是你偶然写成诗肯寄给我，那来来往往的驿使就能把诗带到长安去。
赏析
诗以江南梅残与岭南梅青对照，写送别后对友人的思念。末句盼诗寄驿使，既见期待又含关切，语浅情深，构思巧妙。