寄怀二十首其四

宋 ·宋诗

正zhēng月yuè山shān园yuán未wèi有yǒu花huā,梅méi花huā落luò尽jǐn亦yì堪kān嗟jiē。
瑞ruì香xiāng莫mò与yǔ兰lán争zhēng长zhǎng,独dú立lì风fēng前qián自zì一yī家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山园:山中的园圃。

堪嗟:值得叹息。

瑞香:花名,早春开花,香气浓郁。

争长:争高下,比高低。

译文

正月里山中的园子还没有开花,梅花落尽了也真让人叹息。瑞香啊,你别跟兰花去争高低,你独自站在风前,本来就自成一家的风姿。

赏析

诗写早春山园花事。首句点出正月无花,次句叹梅落,已含惜春之意。后两句劝瑞香莫与兰争长,赞其独立风前自一家,托物言志,表达不随流俗、自守品格的人生态度,语带诙谐而意存高远。