智门寺后梅開丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句因成二绝其一

宋 ·宋诗

花huā開kāi的de皪lì固gù难nán知zhī,旧jiù识shí黄huáng州zhōu副fù使shǐ诗shī。
政zhèng使shǐ尽jǐn開kāi能néng尔ěr盛shèng,孰shú知zhī将jiāng吐tǔ乃nǎi为wèi奇qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

的皪:鲜明光亮的样子。

黄州副使:指苏轼,曾任黄州团练副使。

政使:即使。

尔盛:如此繁盛。

将吐:将要开放。

译文

梅花开得鲜明光亮,本来难以预先知道;我早就熟悉黄州副使苏轼写梅的诗句。即使它全部开放能这样繁盛,可谁知道将要吐蕊时的那种含蓄才更奇妙呢。

赏析

诗由梅开丛竹间联想到苏轼咏梅名句,赞梅将吐未吐之奇。前两句写梅之难知与旧识苏诗,后两句以“尽开”与“将吐”对比,突出含蓄之美,理趣盎然。