渔父诗四首其三

宋 ·宋诗

风fēng色sè披pī披pī手shǒu欲yù龟guī,日rì光guāng飐zhǎn飐zhǎn鬓bìn成chéng丝sī。
只zhǐ今jīn网wǎng罟gǔ无wú穷qióng利lì,乐lè在zài竿gān纶lún顾gù未wèi知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

披披:飘动的样子。

龟:同“皲”,皮肤冻裂。

飐飐:风吹物动的样子。

网罟:渔网。

竿纶:钓竿和钓线。

译文

风吹得衣襟飘动,手冻得快要裂开,阳光闪烁,鬓发都变成了银丝。如今撒网捕鱼有着无穷的利益,可钓鱼的乐趣却顾不上了,我还不知道呢。

赏析

这首诗描写渔父在风寒日晒中劳作的艰辛,前两句刻画其外貌的衰老,后两句写其为了生计而放弃垂钓之乐,反映了渔父生活的真实一面,语言质朴,情感深沉。