渔父诗四首其二

宋 ·宋诗

泛fàn宅zhái浮fú家jiā一yī叶yè间jiān,长cháng年nián绿lǜ水shuǐ又yòu青qīng山shān。
若ruò为wèi不bù使shǐ兼jiān能néng赋fù,始shǐ信xìn天tiān公gōng到dào此cǐ悭qiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泛宅浮家:以船为家,漂泊水上。

一叶:指小船。

若为:怎能为,如何。

悭:吝啬。

译文

渔父以船为家,漂浮在江上,就像一片树叶那样渺小,长年累月面对着碧绿的江水和青翠的山峦。如果不能让他在这样的环境中兼有赋诗吟咏的才能,我才相信老天爷对他真是吝啬了。

赏析

此诗写渔父以船为家、漂泊江湖的生活,前两句描绘其清苦而自在的环境,后两句以假设语气感叹渔父若不能赋诗,便是天公吝啬,实则赞美渔父生活本身富有诗意。