雨合筠窗书满床，坐来颇觉欠炉香。
卒然欲買何繇得，问遒倪家有异藏。
简倪秘校觅香
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筠窗：竹窗。筠，竹子的青皮，代指竹。
卒然：突然，仓促。
何繇：即何由，从哪里。
遒倪：指倪秘校，遒或为倪氏字号。
异藏：奇特的收藏，指好香。
译文
雨水合着竹窗，书堆满了床；我坐了一会儿，颇觉得缺少炉中的香气。突然想买香，又从哪里能买到呢？听说倪家藏着奇特的香品，所以来问问你。
赏析
诗写雨天书斋独坐，忽觉缺香，遂向友人觅香。前两句营造清寂氛围，后两句以问句收束，自然亲切，见文人雅趣与朋友间的随意。