几思载酒问扬雄，不但尊空囊亦空。
枉道荷花有新发，又闻能白胜能红。
杨知录送千叶白莲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
载酒问扬雄：用典，汉扬雄家贫嗜酒，好事者常载酒肴从其游学。此处借指携酒访友。
尊：酒器，代指酒。
枉道：绕道、屈驾。
能白胜能红：指白莲胜过红莲。
译文
我好几次都想着带上酒去拜访像扬雄那样的高人，可何止是酒杯空着，连口袋也是空空的，拿不出酒钱来。没想到你绕道而来，告诉我荷花又有了新开的花苞，还听说那白色的竟比红色的还要好看。
赏析
诗谢友人送白莲。首句用扬雄典，写欲载酒访友而囊空不能，自嘲中见风趣。后写友人枉道相告新荷能白胜红，以“白”暗点千叶白莲，清新雅致。全诗于家常语中见朋友情谊，诙谐而不失温厚。