径荒空道菊犹存，岂不怀归病苦昏。
乞得邻花有根拨，带泥栽著定州盆。
过邻家看菊乞之以归
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
径荒：小路荒芜。
怀归：想回家。
根拨：带根的植株。
定州盆：定州（今河北定州）所产的瓷盆，以质佳著称。
译文
邻居家的小路已经荒芜，空自听说菊花还在；我难道不想回去看看吗，只是病得厉害，头昏眼花。终于向邻居讨来一株带根的菊花，连着泥土一起栽种在定州产的瓷盆里。
赏析
诗写过邻家乞菊之事，语言质朴如话。前两句写病中不能往观之憾，后两句写乞得菊苗、带泥栽盆之喜，一抑一扬，见出诗人对菊的痴爱，也透露出病中生活的寂寞与自遣。