寥落江山无故人，见梅忆著故园春。
水南水北寻诗地，想见风流一幅巾。
对梅有作六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寥落：冷落、寂寞。
故人：旧友。
故园：故乡。
水南水北：水南水北，泛指各处。
一幅巾：一方头巾，指隐士或文人的装束。
译文
眼前江山冷清清的，一个老朋友也见不着；一看到梅花，我就想起了故乡的春天。当年在水南水北那些寻诗觅句的地方，我仿佛还能看见他那风流潇洒的样子，头上戴着一幅头巾。
赏析
此诗由见梅而思故园、忆故人。首句“寥落江山无故人”写尽孤寂，次句“见梅忆著故园春”点出乡愁；后两句追想当年寻诗之地与故人风流，以“一幅巾”的细节收束，形象鲜明。全诗由眼前景转入回忆，情致深婉。