步溪头其三

宋 ·宋诗

草cǎo软ruǎn沙shā平píng路lù不bù泥ní,岸àn巾jīn扶fú策cè步bù循xún隄dī。
江jiāng南nán春chūn事shì信xìn能néng早zǎo,正zhēng月yuè已yǐ闻wén林lín鸟niǎo啼tí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岸巾:把头巾推起,露出额头,形容洒脱不拘。

扶策:拄着手杖。策,手杖。

循隄:沿着堤岸走。隄,同“堤”。

春事:春天的农事或春景。

译文

草软软的,沙地平平的,走起来路上一点也不沾泥,我把头巾往上推了推,拄着手杖沿着堤岸慢慢散步。江南的春天还真是来得早啊,才正月里,就已经听见树林子里有鸟在叫了。

赏析

诗写早春漫步溪堤所见,首句以“草软沙平”写路况,次句以“岸巾扶策”写诗人洒脱之态,后两句点出江南春早、正月闻鸟,语言平易,画面清新,流露出闲适愉悦之情。