春日杂言十一首其五

宋 ·宋诗

買mǎi得dé荒huāng园yuán近jìn坞wù居jū,但dàn供gōng樵qiáo牧mù废fèi犁lí锄chú。
漫màn营yíng篱lí落luò今jīn将jiāng合hé,犹yóu恨hèn人rén工gōng乏fá剩shèng餘yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坞:四面高中间凹下的地方,此处指山坳。

樵牧:打柴和放牧的人。

犁锄:犁和锄,代指农具。

漫营:随意经营、建造。

篱落:篱笆。

剩馀:剩余,多余。

译文

我买下了一处荒废的园子,它靠近山坳,本来只供打柴放牧的人来往,犁和锄头都废弃不用了。我随意地修整篱笆,如今快要合拢了,可还是遗憾人手不够,没有多余的工夫把它弄得更好。

赏析

这首诗写诗人购得荒园后的经营与感慨。前两句写园子荒废,只供樵牧,农具闲置;后两句写自己随意修篱,却恨人力不足。语言质朴,于平淡中见生活情趣,也流露出对田园生活的喜爱与些许无奈。