八月八日发潭州后得绝句四十首其二八

宋 ·宋诗

昌chāng江jiāng直zhí下xià水shuǐ能néng平píng,却què爱ài泷lóng流liú激jī激jī声shēng。
频pín岁suì水shuǐ灾zāi何hé自zì拯zhěng,政zhèng由yóu疏shū凿záo欠qiàn流liú行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌江:水名,在湖南,流入湘江。

泷流:湍急的水流。

疏凿:疏通开凿河道。

译文

昌江直直地往下流,水面平静得很;可我偏偏喜爱那湍急水流发出的激激声响。连年发生水灾,靠什么来拯救呢?正是因为河道该疏通开凿的地方没有疏通,水才不能顺畅地流走。

赏析

前两句写昌江平流与泷流激声,一静一响,对照鲜明;后两句由水声转到水灾,指出疏凿不力才是病根。诗人即景议论,关心民瘼,语言直切,体现宋诗以议论入诗的特点。