自昔骚人半此州，不因放逐即淹留。
我今毋负仍非客，何事泛然还一游。
登岳阳楼其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骚人：诗人。
此州：指岳州。
淹留：长期逗留。
毋负：不要辜负。
泛然：随意、漫无目的的样子。
译文
自古以来，诗人们多半都到过岳州这地方，他们要么是被放逐到这里，要么就是在这里长久地逗留。如今我既没有辜负什么，也不是被贬的客子，可为什么还是漫无目的地来这儿走一遭呢？
赏析
诗的前两句概括历代诗人与岳州的缘分，多因放逐或淹留。后两句以自问作结，说自己既非放逐也非客居，却仍来此一游，流露出对前贤的追慕和一种闲适中的淡淡自嘲。