过雨市二首其一

宋 ·宋诗

卢lú溪xī溪xī水shuǐ接jiē宣xuān风fēng,四sì面miàn青qīng山shān图tú畫huà中zhōng。
尽jǐn日rì苦kǔ吟yín吟yín不bù足zú,始shǐ知zhī才cái尽jǐn景jǐng无wú穷qióng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卢溪:水名,在江西。

宣风:地名,与卢溪相接。

苦吟:反复吟咏,苦心作诗。

才尽:才华用尽。

译文

卢溪的溪水连接着宣风,四面青山就像在图画中一样。我整天苦苦吟诗,吟来吟去还是觉得不够;这才知道,是我的才华用尽了,而眼前的景色却是无穷无尽的。

赏析

诗写过雨市所见山水及创作感慨。前两句以“溪水接宣风”“青山图画中”勾勒清丽景致;后两句由景入理,“苦吟不足”与“才尽景无穷”对比,道出自然之美无穷而人力有限的哲理,耐人寻味。