发石佛

宋 ·宋诗

石shí佛fú如rú今jīn果guǒ有yǒu灵líng,尽jǐn驱qū昏hūn翳yì作zuò空kōng青qīng。
松sōng原yuán白bái石shí今jīn朝zhāo过guò,云yún洞dòng月yuè岩yán明míng日rì经jīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昏翳:昏暗的云气。

空青:青翠的天空。

松原、白石、云洞、月岩:均为地名,诗人行程所经之处。

译文

石佛如今真的有灵验吗?它把昏暗的云气全都驱散,让天空变得一片青翠。今天早上我经过松原和白石,明天还要去云洞和月岩。

赏析

诗以问句起笔,借石佛“有灵”写天气转晴,想象新奇。后两句连举四地名,以“今朝”“明日”对举,写出旅途匆匆,于平实中见行役之感。