壁间石色隠青红,指似夭夭即此中。
金石著文犹叵信,况堪传者自渔翁。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
夭夭:本形容桃树茂盛,此处代指桃花。
叵信:不可信。叵,不可。
渔翁:捕鱼老人,此处指传闻的源头,含不可靠之意。
石色隠青红:石壁颜色隐约透出青红色。
石壁上隐隐约约透出青红两色,有人就指着说,那夭夭的桃花影子就在这石头里头。可就算是刻在金石上的文字,尚且不能全信,更何况这说法还是从打鱼的老头儿那儿传出来的呢?
诗人由石壁隐现青红之色,联想到桃花倒影的传说,随即笔锋一转,以金石之文尚难尽信、况渔翁口传为由,表达对传闻的理性怀疑。全诗于写景中寓议论,见出宋诗重理趣的特色。