惶恐滩头一扁舟，桃花水涨如乘流。
君来叩户喜欲倒，一问此行还遂不。
赠许季升五首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惶恐滩：赣江十八滩之一，水流湍急，令人心惊。
桃花水：春季桃花盛开时涨起的河水。
乘流：顺着水流行驶。
叩户：敲门。
喜欲倒：高兴得快要跌倒，形容极度喜悦。
一问此行还遂不：问一下这次出行是否顺利达成了目的。
译文
在险峻的惶恐滩头，一叶扁舟随着桃花汛期的江水顺流而下。当您突然来敲门时，我高兴得简直要跌倒了，迫不及待地想问问您：这次艰难的旅程是否顺利完成了您的心愿呢？
赏析
场景描写生动，先写旅途艰险，后写重逢惊喜。通过“喜欲倒”夸张地表现见到友人的激动心情，随即关切询问行程结果，体现了深厚的友情和对他人的关怀。