峡内岂无人，所逢非所思。
门前亦有客，相对不相知。
仰望但云树，俯顾惟妻儿。
寝食起居外，端然无所为。
东郊萧处士，聊可与開眉。
能饮满杯酒，善吟长句诗。
庭前吏散后，江畔路乾时。
请君携竹杖，一赴郡斋期。
招萧处士
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
处士：有才德而隐居不仕的人。
端然：安然、端正的样子。
開眉：开颜，展眉而笑。
长句诗：指七言诗。
郡斋：郡守的住所。
译文
峡内难道没有人吗？只是遇到的都不是我所思念的。门前也有客人，面对面坐着却互不了解。抬头只看见云和树，低头只看见妻子儿女。除了睡觉吃饭起居之外，安然无事可做。东郊的萧处士，姑且可以让我开颜一笑。他能喝满杯的酒，善于吟咏长句诗。等庭前官吏散去之后，江边道路干燥的时候。请您带着竹杖，来赴郡斋的约会。
赏析
此诗写贬居峡中知音难遇的寂寞，以及得遇萧处士的欣喜。前六句以“岂无人”“亦有客”反衬“非所思”“不相知”的孤独，后转出萧处士能饮善吟，遂生招邀之兴。语言质朴如话，而情真意切，结尾“请君携竹杖”一句，殷勤之意溢于言表。