和友人洛中春感

唐 ·唐诗

莫mò悲bēi金jīn谷gǔ园yuán中zhōng月yuè,莫mò叹tàn天tiān津jīn桥qiáo上shàng春chūn。
若ruò学xué多duō情qíng寻xún往wǎng事shì,人rén间jiān何hé处chù不bù伤shāng神shén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金谷园:晋代石崇的别墅,后荒废,成为伤春怀旧的典故。

天津桥:洛阳著名桥梁,唐玄宗曾在此赐宴,后亦成历史遗迹。

多情:感情丰富,易伤感。

寻往事:追忆过去。

译文

不要在金谷园旧址的月光下悲伤,也不要在天津桥头的春色中叹息。如果你非要学着那种多愁善感的样子去追寻往日的痕迹,那么你会发现,人间哪里有不让人伤心失神的角落呢?

赏析

此诗富有哲理,意在劝慰友人不要沉溺于对历史遗迹的感伤。诗人指出,若执着于怀旧,处处皆是伤心地。这是一种理性的解脱之道,主张放下执念,活在当下,体现了白居易后期思想中趋向平和、旷达的一面。