文略也从牵吏役，质夫何故恋嚣尘。
始知解爱山中宿，千万人中无一人。
期李二十文略王十八质夫不至独宿仙游寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李二十文略：友人李文略，排行二十。
王十八质夫：友人王质夫，排行十八。
仙游寺：位于周至县，环境清幽。
牵吏役：被官吏差役所牵制。
恋嚣尘：留恋喧闹的尘世。
解爱：懂得喜爱。
山中宿：在山中过夜。
译文
李文略大概也是被官府的差役给缠住了吧，至于王质夫，他为什么还要留恋这喧闹的尘世而不来呢？我现在才明白，真正懂得喜爱在山中住宿、享受清静的人，在千万人中恐怕连一个都找不出来。
赏析
诗人独自等待友人不至，从失望转为愤激与自嘲。他质疑友人为何不来，进而感叹知音难觅，世人多爱热闹而少爱清静。这种孤独感强化了诗人对山林隐逸生活的坚守，言语间流露出一种高处不胜寒的清傲。