酬钱员外雪中见寄

唐 ·唐诗

松sōng雪xuě无wú尘chén小xiǎo院yuàn寒hán,闭bì门mén不bù似shì住zhù长cháng安ān。
烦fán君jūn想xiǎng我wǒ看kàn心xīn坐zuò,报bào道dào心xīn空kōng无wú可kě看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雪中见寄:在雪天寄诗给我。

住长安:居住在繁华喧闹的长安城中。

看心坐:观察内心静坐的状态。

心空:心境空灵,无杂念。

译文

松树上的积雪无尘,小院里寒气逼人,关上门的感觉不像是在喧嚣的长安城里。麻烦你想着我,看我如何静心打坐,我要告诉你的是,我的心境空空如也,没有什么东西可供你观看。

赏析

以禅理答诗,回应友人的关切。通过描写环境的清冷隔绝,引出内心的空寂状态。“无可看”既是自嘲也是悟道,表现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的精神境界。