靖安宅里当窗柳，望驿台前扑地花。
两处春光同日尽，居人思客客思家。
酬和元九东川路诗十二首望驿台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靖安宅：白居易在长安的住所。
望驿台：元稹途中休息的驿站。
扑地花：落花铺满地面。
居人：居住在家的人，指白居易。
客：旅居在外的人，指元稹。
译文
在我长安靖安宅的窗前，柳絮纷飞；在你望驿台的门前，落花铺满了大地。两地的春光在同一天走到了尽头，住在家里的人思念着远方的客人，而远方的客人也在思念着家乡。
赏析
这是白居易酬和诗中最著名的篇章之一。诗人选取“当窗柳”与“扑地花”两个典型意象，分别代表两地春尽的景象，构思精巧。“两处春光同日尽”不仅写景，更象征时光流逝与聚散无常。末句双向思念，情感回环往复，极具感染力。