适武林入延平界作

宋 ·宋诗

人rén烟yān随suí山shān窟kū,家jiā家jiā自zì生shēng理lǐ。
木mù杪miǎo插chā秧yāng青qīng,泉quán流liú仙xiān杵chǔ起qǐ。
開kāi边biān忆yì汉hàn皇huáng,航háng海hǎi通tōng南nán鄙bǐ。
黄huáng昏hūn更gèng不bù愁chóu,客kè舍shě连lián甍méng美měi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

木杪:树梢。

仙杵:指水碓,利用水力舂米的装置。

开边:开拓边疆。

甍:屋脊。

译文

人烟随着山窟分布,家家户户各自谋生。树梢间插着青青的秧苗,泉水流淌推动仙杵般的舂米装置。开拓边疆让人想起汉皇,航海通到南方的边远之地。黄昏时更不必发愁,客舍连着屋脊十分美好。

赏析

此诗写进入延平界所见风土,描绘山窟人家插秧、水碓舂米的田园景象,并联想到汉皇开边、航海通南的历史,最后以客舍连甍、黄昏不愁作结,展现旅途中的新奇与安适。