过盖竹祠

宋 ·宋诗

人rén心xīn有yǒu想xiǎng自zì然rán灵líng,梦mèng寐mèi之zhī间jiān兆zhào眹zhèn成chéng。
盖gài竹zhú山shān前qián英yīng惠huì庙miào,暗àn中zhōng赢yíng得dé四sì方fāng名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兆眹:征兆、迹象。眹,征兆。

盖竹山:山名,在今福建境内。

英惠庙:庙名,即盖竹祠。

暗中:不知不觉中。

译文

人心里头只要有所想,自然就会灵验,连睡梦之中也会显出征兆来。盖竹山前那座英惠庙,不知不觉间就赢得了四面八方的名声。

赏析

这首绝句以议论起笔,指出人心诚则灵,梦寐亦能兆示吉凶。后两句点明英惠庙因灵验而声名远播,语言简练,说理明白,带有宋诗以理入诗的特点,也反映了民间对神灵的信仰。