步步谿山胜，桥亭建剑风。
土宜辞荔子，村坞尽油桐。
南店炊初滑，西舟石渐穷。
岂知旬日外，便访去时踪。
归入古田界作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建剑：建州与剑州，今福建南平一带。
土宜：土产。
荔子：荔枝。
村坞：村庄。
油桐：油桐树，可榨油。
旬日：十天。
译文
我一步一步走来，溪流山峦的景致越来越美，桥亭上还带着建州、剑州一带的风味。这里的土产要数荔枝最出名，可如今辞别了荔枝，只见村庄里到处是油桐树。南边店里的饭刚煮得滑溜可口，西边船下的石头渐渐到了尽头。谁能想到十天之后，我又来寻访去时留下的踪迹呢。
赏析
诗人归入古田界，一路溪山胜景，桥亭风物，荔枝油桐，历历如画。诗中记录行程与见闻，语言平实，结句“便访去时踪”含归途重游之趣，表现了诗人对山水田园的喜爱和旅途中的闲适心情。