山泉

宋 ·宋诗

山shān山shān迸bèng出chū细xì泉quán流liú,更gèng泻xiè高gāo峰fēng瀑pù布bù幽yōu。
尽jǐn入rù大dà溪xī滩tān石shí里lǐ,古gǔ今jīn翻fān覆fù几jǐ人rén舟zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迸出:喷涌而出。

幽:幽深。

翻覆:翻来覆去,指世事变化无常。

舟:行船。

译文

每一座山都迸出细细的泉流,更有高峰上的瀑布倾泻到幽深之处。这些水全都汇入大溪的滩石之间,古往今来,有多少人的船在这里被翻覆呢?

赏析

前两句写山泉瀑布由细流汇聚成势,画面由小而大,层次分明。后两句由水入滩石之险,联想到古今行舟之难,以“几人舟”作结,寄寓对世事艰险的感慨。全诗由景入理,自然浑成,体现了宋诗善于即景说理的特点。