七夕刘郎開小筵，细君重九病方痊。
如何依旧烦纤手，伏枕呻吟到冬首。
乃知贵骨真柔弱，老夫此语非谐谑。
刘郎他日有公厨，节序无忧恣行乐。
戏赠叔嘉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
七夕：农历七月初七。
刘郎：指叔嘉，姓刘。
细君：妻子。
重九：农历九月初九，重阳节。
痊：病愈。
公厨：官府的厨房，指做官。
节序：节令的顺序。
译文
七夕那天刘郎摆了个小宴席，他妻子到重阳节病才刚好。怎么还是像从前一样麻烦她那双纤手，让她伏在枕上呻吟到入冬。由此可知贵人的身子骨真是柔弱，我这老头子说的话可不是开玩笑。刘郎将来要是做了官有了公家厨房，逢年过节就不用发愁，可以尽情享乐了。
赏析
此诗戏赠叔嘉，以幽默笔调写其妻病中情形。前四句写妻子病久，后四句以“贵骨真柔弱”调侃，并展望将来做官后的安逸。语言诙谐，于玩笑中见关切，体现了宋诗日常化、趣味化的特点。