遇事有感

宋 ·宋诗

命mìng薄bó世shì仍réng贫pín,如rú何hé避bì苦kǔ辛xīn。
姓xìng名míng闻wén有yǒu我wǒ,忠zhōng信xìn话huà无wú人rén。
哭kū死sǐ堪kān多duō旧jiù,论lùn交jiāo笑xiào一yī新xīn。
圣shèng经jīng谁shuí可kě爱ài,场cháng屋wū散sàn天tiān真zhēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

命薄:命运不好。

忠信:忠诚守信。

论交:结交朋友。

圣经:指儒家经典。

场屋:科举考试的地方。

天真:天然纯真的本性。

译文

我命不好,世上又穷,该怎么躲开这些苦和累呢?姓名倒是有人听说过,可一说到忠信,却没人肯跟我搭话。哭吊死去的人,多半是旧相识;谈起交朋友,倒被新认识的人笑话。儒家经典还有谁真心喜爱呢?科举考场把人的天真本性都打散了。

赏析

诗写困顿失意之感。首联直陈命薄世贫、难避苦辛;颔联叹忠信无人见重;颈联写旧交多死、新交难合;尾联痛惜科举场屋消磨天真。全诗情感沉郁,语言直切,于自伤中寓对世态与科举的批判。