相识红泉旧日多，年年地上渐消磨。
眼青好我今无几，头白逢君喜若何。
纵道索居无伴侣，却能默悟自雄豪。
细君扫去床书怒，笑答为儒合诋诃。
赠余子畏
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眼青：即青眼，指对人喜爱或器重。
细君：古时对妻子的称呼。
诋诃：诋毁呵斥。
索居：独居。
译文
当年在红泉相识的人很多，随着岁月流逝，他们渐渐消磨殆尽。如今看得起我的人已经没有几个了，头发白了遇到你，我高兴得不知如何是好。虽说我独居没有伴侣，却能默默领悟，自有一种豪迈。妻子生气地把床上的书扫掉，我笑着回答：做儒生本来就该被责骂。
赏析
此诗写与友人余子畏重逢的感慨。首联叹故交零落，颔联喜逢知己，颈联写独居悟道之豪，尾联以妻子怒扫床书、诗人笑答的细节，表现安贫乐道、幽默自适的情怀。语言质朴，情感真挚。