味有酥陀出自天，芋成玉糁却同然。
此羹若使东坡见，尤怪枯茎化得偏。
读东坡玉糁诗因成一绝续去年芋茎羹后寄丘林陈三友
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东坡玉糁诗：苏轼曾写《玉糁羹》诗，赞美芋头制成的羹汤。
酥陀：一种食物，可能指奶酪或类似乳制品，味美。
枯茎：干枯的茎叶，指芋头的茎。
化得偏：变化得特别神奇。
译文
那种叫酥陀的食物味道鲜美仿佛出自天然，而用芋头做成的玉糁羹竟然也有同样的美味。如果这道羹汤能让苏东坡看见，他一定会更加惊讶于那些干枯的芋茎竟然能变化出如此奇妙的美食。
赏析
这是一首咏物诗，通过与苏轼典故的联系，赞美芋羹的美味。诗人幽默地指出，原本不起眼的“枯茎”竟能化为佳肴，表达了对平凡事物中蕴含惊喜的发现，以及对饮食文化的雅趣。