颂古五首其二

宋 ·宋诗

问wèn处chǔ分fèn明míng答dá处chù端duān,还hái同tóng双shuāng剑jiàn倚yǐ天tiān寒hán。
一yī从cóng楼lóu阁gé门mén開kāi后hòu,满mǎn面miàn惭cán惶huáng无wú处chǔ安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

问处分明答处端:指禅宗问答机锋清晰准确。

双剑倚天寒:比喻剑气凛冽,形容禅理高深莫测。

楼阁门開:典出善财童子五十三参,入弥勒楼阁之门见重重境界。

惭惶:惭愧惶恐,指面对广大佛法时的敬畏与自省。

译文

提问的地方清楚明白,回答的地方端正严谨,这种境界如同两把宝剑倚靠在天边,散发着寒冷的剑气。自从进入那神奇的楼阁大门之后,我才发现自己满脸都是惭愧和惶恐,竟然找不到一个可以安身立命的地方。

赏析

此诗通过描写禅修者在悟道前后的心理变化,展现了佛法的浩瀚与个人的渺小。前两句写机锋之锐利,后两句写开悟后的谦卑与震撼,意境开阔,情感真挚。