句其三

宋 ·宋诗

世shì多duō畏wèi路lù嗟jiē予yǔ怯qiè,天tiān有yǒu危wēi机jī奈nài子zi何hé。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

畏路:令人畏惧的道路,比喻仕途险恶或人生困境。

嗟予怯:感叹我的胆小退缩。

危机:危险的时机或局势。

奈子何:对你有什么办法呢,或你能拿它怎么样呢。

译文

世间有很多让人害怕的路途,我不禁感叹自己确实有些胆怯退缩。然而上天既然安排了这些危机的时刻,我又能把你怎么样呢?或者说,面对这样的天命,我们又该如何自处呢?

赏析

诗句流露出一种无奈与自嘲的情绪。前半部分承认人性的软弱,后半部分则将责任推给“天”,反映了作者在现实压力下的矛盾心理和对命运的无力感。