若知瓦砾真成道，便觉珠玑不属君。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓦砾：破碎的砖瓦，比喻平凡或低贱之物。
真成道：真正成就大道。
珠玑：珍珠美玉，比喻珍贵华丽之物。
不属君：不属于你，意指外在繁华并非本质。
译文
如果你能认识到即使是像瓦砾这样卑微的东西也能蕴含真理并成就大道，那么你就会觉得那些如珍珠美玉般珍贵的东西，其实并不真正属于你。
赏析
此句富含辩证哲理，打破了世俗对贵贱、美丑的二元对立。强调内在觉悟重于外在形式，体现了道家或禅家齐物、破执的思想。