落笔古仙峒，天開一段奇。
林深云挂搭，石乱路委蛇。
彷佛禅僧骨，糊涂墨客诗。
何当了公事，相与问仙期。
和题落笔峒其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天開一段奇：大自然开辟出一段奇妙的景观。
挂搭：悬挂缠绕。
委蛇：曲折蜿蜒的样子。
彷佛：隐约相似。
糊涂墨客诗：指字迹模糊或诗意朦胧的石刻/题壁。
了公事：处理完公务。
问仙期：询问成仙或隐居的期限。
译文
落笔峒是古代仙人留下的洞府，上天在这里开辟出了一段奇特的风景。树林深邃，白云挂在树梢缠绕不去；石头杂乱，小路在其中曲折蜿蜒。那里的景象隐约像是禅僧的骨骼，又像是墨客写的糊涂诗篇。什么时候才能处理完公务，与你一起商量何时去追寻仙踪呢？
赏析
此诗描写落笔峒的自然奇观，用词生动，“云挂搭”、“路委蛇”极具画面感。后两句由景入情，表达了厌倦官场、渴望归隐修道的心愿，情景交融。