白下严州近，崎岖昔未经。
年丰山米贱，溪涸石苔腥。
一月无新句，千岑役瘦形。
人家今畏虎，未晚户先扃。
白下
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白下：南京古称，此处可能指途经之地或误记，结合语境应指严州附近崎岖山路。
严州：地名。
山米：山中出产的粮食。
溪涸：溪水干涸。
石苔腥：石头上的苔藓散发腥味。
千岑：许多小山。
役瘦形：使消瘦的身体受劳累。
扃（jiōng）：关门。
译文
白下离严州很近，那里的道路崎岖不平，我以前从未经历过。因为年成好，山里的米很便宜，但溪水干涸导致石头上的苔藓散发出腥味。一个月都没有写出新的诗句，无数的小山让我的身体更加消瘦疲惫。现在人家害怕老虎，天还没黑就把门紧紧关上。
赏析
这首诗真实记录了诗人旅途的艰辛与困顿。从饮食、创作到人身安全，全方位展示了野外生活的艰难。“一月无新句”反映了创作瓶颈，“人家畏虎”则增添了荒凉恐怖的色彩，语言质朴，情感真切。