心和无白发，长带一琴行。
几路到君屋，数峰当郡城。
妻儿贫自乐，丹药岁烧成。
未必圣明代，终令隠姓名。
送李伟归黄山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李伟：人名。
黄山：指安徽黄山，或泛指隐居之地。
心和：心态平和。
无白发：因为没有忧愁，所以头发不白。
一琴行：随身带着一张琴，象征高雅与孤独。
几路：几条道路。
数峰：几座山峰。
郡城：州府城市。
丹药：炼丹术产生的药物，指修道养生。
圣明代：圣明的朝代。
隐姓名：隐藏姓名，指彻底隐居。
译文
因为你心态平和，所以没有长出白发，出门总是随身带着一张琴。沿着几条道路就能到达你的住所，那里的几座山峰正对着郡城。你的妻子儿女虽然贫穷，但自得其乐；你每年都在修炼丹药以求长生。未必是在这个圣明的朝代，最终会让你选择隐藏姓名、彻底隐居起来。
赏析
这是一首送别诗，赞美友人李伟的隐逸生活。诗人通过“心和无白发”、“携琴”、“贫自乐”等细节，勾勒出一个超然物外、安贫乐道的隐士形象。结尾两句意味深长，暗示隐居并非完全出于自愿，或许也有对时局的无奈，但总体上表达了对友人高洁品格的肯定和羡慕。