归来

宋 ·宋诗

归guī来lái长zhǎng独dú坐zuò,谁shuí更gèng伴bàn吾wú行xíng。
不bù念niàn为wéi生shēng拙zhuō,偏piān思sī得dé句jù清qīng。
园yuán晴qíng秋qiū菜cài少shǎo,井jǐng涸hé夜yè泉quán生shēng。
爱ài听tīng灯dēng前qián雨yǔ,松sōng声shēng相xiāng杂zá鸣míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

为生拙:谋生能力差,不善经营。

井涸夜泉生:井水干涸了,但夜里又有泉水涌出,比喻困境中仍有希望或灵感。

松声相杂鸣:雨声与松树的声音交织在一起。

译文

回到家后总是长时间独自坐着,再也没有人陪伴我同行。我不担心自己谋生笨拙,反而特别思考如何写出清新的诗句。园子里天气晴朗,但秋天的蔬菜长得很少;井水虽然干涸,夜里却有泉水重新涌出。我最喜欢在灯前听雨声,那淅沥的雨声与松涛声混杂在一起,格外悦耳。

赏析

这首诗展现了诗人归隐后的生活状态和精神世界。首联写孤独,但并非悲伤,而是享受独处。颔联表明心志,重诗轻利。颈联通过“菜少”、“泉生”的对比,暗示物质匮乏但精神富足。尾联以听雨赏松收尾,意境清幽,表现了诗人安贫乐道、寄情自然的雅趣。