枯株围古寺，长觉莫寒增。
坐听吹风雪，吟移照佛灯。
试茶铛则水，点笔砚生冰。
门外营营者，谁人及似僧。
访可公宿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
可公：一位僧人朋友。
枯株围古寺：枯死的树木环绕着古老的寺庙。
莫寒增：不要增加寒冷，或指夜色加深寒意。
铛则水：茶铛（煮茶器）里只有水，暗示清贫或专注品茶。
营营者：指奔波劳碌追逐名利的人。
译文
枯死的树木环绕着这座古老的寺庙，让我常常觉得夜晚的寒意增加了不少。我坐着倾听风雪的声音，吟诵诗句时移动身体，借着佛灯的余光照明。试着用茶铛煮水喝茶，拿起笔写字时，砚台里的墨水都快结冰了。门外那些忙忙碌碌追逐名利的人，谁能比得上这位僧人这般清静自在呢？
赏析
这首诗通过访僧的经历，对比了出世与入世两种生活状态。环境描写（枯株、风雪、冰砚）突出了寺庙的清冷与艰苦，但也衬托出僧人精神的纯净。尾联议论点睛，批评世俗的钻营，赞美僧人的超脱，表达了诗人对清静无为生活的向往。