赠实老

宋 ·宋诗

夏xià高gāo头tóu半bàn白bái,不bù肯kěn住zhù招zhāo提tí。
汲jí井jǐng篱lí花huā落luò,挂guà衣yī巢cháo鸟niǎo啼tí。
林lín间jiān曾céng有yǒu约yuē,世shì上shàng尽jǐn如rú迷mí。
却què把bǎ南nán华huá卷juǎn,从cóng人rén论lùn物wù齐qí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

实老:一位年老的僧人或隐士。

招提:寺院的别称。

南华卷:指《庄子》,其中包含《齐物论》等篇章。

论物齐:讨论万物平等的哲学观点。

译文

实老夏天时头发已经白了一半,他不肯住在寺院里。他在篱笆旁打水,看着花落;挂着衣服时,听到鸟巢里的鸟啼。他和山林间曾有约定要隐居,而世上的人都沉迷于名利。于是他拿出《庄子》这本书,跟随别人讨论万物齐一的道理。

赏析

此诗塑造了一位不拘形式、崇尚自然的隐士形象。首联打破常规,不住招提。颔联描写日常生活,充满野趣。颈联对比世人迷醉与隐士清醒。尾联引入道家思想,表明其精神追求在于顺应自然、齐同万物,体现了诗人对自由精神和哲学智慧的推崇。