桃蹊柳陌好经过,灯下妆成月下歌。
为是襄王故宫地,至今犹自细腰多。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
桃蹊柳陌:桃花小径和柳树田间小路,泛指风景优美的地方。
经过:游览、漫步。
襄王故宫:楚襄王的旧宫殿遗址,代指楚地。
细腰多:典出“楚王好细腰”,形容女子身材苗条美丽。
在开满桃花的小路和垂柳掩映的田间,姑娘们愉快地漫步游览。她们在灯下精心梳妆打扮完毕,便趁着月色放声歌唱。因为这里曾是楚襄王的旧宫殿所在地,所以至今依然流传着崇尚纤细腰身的风气,使得当地的女子大多体态轻盈、婀娜多姿。
诗中巧妙化用“楚王好细腰”的典故,将眼前的美景与历史传说结合。既赞美了女子的容貌体态,又赋予了诗歌深厚的文化底蕴,语言清丽,情感含蓄。