石路近门方不险，刺桐疎处见僧归。
小坡重叠无平屋，四月阴寒尚裌衣。
山到道州高莫比，水分湘口绿相围。
暮云不隔东南望，一片遥兼白鸟飞。
高山寺晚望
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刺桐：一种植物，花红色，常见于南方。
裌（jiá）衣：夹衣，双层衣服。
道州：今湖南道县。
湘口：湘江入口。
东南望：向东南方向眺望。
译文
门前的石路刚开始并不险峻，在稀疏的刺桐树丛中看到僧人归来。小山坡层层重叠，没有平坦的房屋；四月里天气阴冷，还需要穿着夹衣。山脉延伸到道州时高度无与伦比，水分流到湘口时绿色相互环绕。暮色中的云彩没有遮挡住向东南方向的眺望，一片远景中夹杂着白鸟飞翔。
赏析
诗人登高晚望，视野开阔。前四句写近景，突出山寺的幽僻与气候的反常（四月尚寒）。后四句写远景，气势宏大，特别是“山到道州高莫比”一句，极具张力。结尾以白鸟飞入视线，增添了画面的动感与生机，意境深远。