枯株围古寺，长觉夜寒增。
坐听风吹雪，吟移佛照灯。
灰沉麟骨碎，茶沸蟹涎凝。
何计从师老，生涯若履冰。
访奭公宿和其韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奭公：僧人名号，徐照友人。
枯株：干枯的树干。
佛照灯：寺庙中供奉佛像的灯火。
麟骨：传说麒麟死后骨头化为灰烬，此处形容香灰沉底如碎骨。
蟹涎：煮茶时水面浮起的泡沫，形似蟹吐沫。
履冰：踩在薄冰上，比喻处境危险或生活艰难。
译文
古寺周围环绕着干枯的树木，每到夜晚便觉得寒意倍增。我静坐聆听风吹雪落的声音，吟诵诗句时移动着身体，映照着供佛的灯光。香炉里的灰烬沉底，如同碎裂的麒麟骨；茶水沸腾泛起泡沫，恰似螃蟹吐出的涎水。有什么办法能跟随师父终老呢？我这漂泊无依的生活，就像走在薄冰上一样令人担忧。
赏析
诗人通过描绘寒夜古寺的清冷景象，营造出孤寂的氛围。中间两联对仗工整，以奇特的比喻描写焚香煮茶之景，富有生活情趣。尾联直抒胸臆，表达了对安稳修行的向往以及对现实生活动荡不安的忧虑。