赠张将领十六韵

宋 ·宋诗

一yī载zài鄞yín江jiāng上shàng,波bō平píng尘chén不bù飞fēi。
屡lǚ成chéng横héng槊shuò句jù,密mì运yùn若ruò神shén机jī。
弓gōng影yǐng盈yíng秋qiū月yuè,剑jiàn光guāng摇yáo夕xī晖huī。
起qǐ身shēn黄huáng石shí地dì,成chéng梦mèng黑hēi山shān薇wēi。
府fǔ帅shuài曾céng前qián席xí,君jūn王wáng拟nǐ解jiě衣yī。
莼chún鲈lú休xiū在zài念niàn,草cǎo木mù亦yì知zhī威wēi。
骨gǔ相xiāng封fēng侯hóu贵guì,家jiā乡xiāng衣yī锦jǐn归guī。
柳liǔ高gāo戎róng壁bì峻jùn,花huā近jìn宅zhái堂táng𪸩。
二èr妓jì吟yín霜shuāng竹zhú,千qiān金jīn買mǎi宝bǎo鞿jī。
好hǎo文wén佳jiā士shì致zhì,起qǐ舞wǔ丽lì人rén围wéi。
庭tíng果guǒ丹dān顋sāi润rùn,官guān醪láo蜡là脚jiǎo肥féi。
胡hú琴qín音yīn屈qū律lǜ,香xiāng篆zhuàn气qì纷fēn霏fēi。
辅fǔ汉hàn终zhōng成chéng绩jì,逢féng刘liú亦yì有yǒu依yī。
儿ér男nán当dāng富fù贵guì,得dé意yì似shì君jūn稀xī。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鄞江:浙江宁波一带河流。

横槊:横握长矛,形容武将豪情。

黄石:黄石公,传说授兵书给张良。

黑山薇:黑山上的野菜,典出伯夷叔齐,此处可能指隐居或艰苦环境。

前席:移座向前靠近,表示尊重。

解衣:脱衣赠人,表示推心置腹的信任。

莼鲈:思乡之情,典出张翰。

宝鞿:珍贵的马缰绳。

蜡脚肥:酒面浮沫如蜡,形容酒质醇厚。

胡琴:西域传入的乐器。

香篆:香料制成的线状物,燃烧成图案。

辅汉:辅助汉朝,比喻建功立业。

逢刘:遇到刘备,比喻遇到明主。

译文与赏析

这是一首赠给将领的长篇五言古诗。诗人极力渲染张将领的军事才能、高尚品德以及受到的礼遇。通过大量典故和华丽辞藻,塑造了一位文武双全、前途无量的英雄形象,表达了诗人的敬佩与祝愿之情。