叶脱林梢处处秋，壮怀易感更登楼。
日斜鍾阜烟凝碧，霜落秦淮水漫流。
人似仲宣思故国，诗如杜老到夔州。
十年前作金陵梦，重抚阑干说旧游。
青溪阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青溪阁：位于金陵（南京）的楼阁。
钟阜：钟山，南京名山。
秦淮：秦淮河，流经南京。
仲宣：王粲字仲宣，建安七子之一，曾作《登楼赋》抒发思乡之情。
杜老：杜甫，晚年漂泊西南，曾在夔州居住。
金陵：南京古称。
译文
树叶从林梢脱落，处处呈现秋天的景象，满怀壮志容易感慨，更何况登上高楼远眺。夕阳斜照，钟山的烟雾凝聚成碧色；霜降之后，秦淮河水缓缓流淌。感觉自己像王粲一样思念故国，写的诗也像杜甫在夔州时那样沉郁。十年前我在金陵做过梦，如今重新抚摸栏杆，诉说往日的游历。
赏析
诗人登高望远，触景生情。通过引用王粲和杜甫的典故，将自己的身世之感与家国之忧融合在一起。景色描写苍凉壮阔，情感抒发深沉蕴藉，体现了南宋文人特有的忧患意识。