玄根布灵叶，妙化无常人。
结兹清阳气，挺我空洞神。
炼度得长生，列籍齐众真。
登宾玉皇家，执侍罗星嫔。
欻往宴十洲，飞客成相亲。
茫茫尘中区，荒秽何足邻。
步虚词
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
步虚词：道教音乐歌词，常用于斋醮仪式。
玄根：道的本源。
灵叶：神奇的叶片，喻指修行的成果。
妙化：奇妙的变化。
清阳气：纯净的元气。
空洞神：虚空中的神灵或元神。
炼度：道教修炼术语，超度亡灵或自身飞升。
列籍齐众真：名列仙籍，与众仙人并列。
玉皇家：天庭。
星嫔：星星般的仙女。
十洲：传说中的海上仙山。
尘中区：人间世界。
译文
道的根源散布着灵性的叶片，奇妙的造化不属于凡俗之人。凝结这清净的阳气，挺立起我空洞的神灵。经过修炼得以长生不老，名字列入仙籍与众真仙相等。登上天庭做客，侍奉罗列的星宿仙女。忽然前往十洲参加宴会，飞行的仙人变得亲切。茫茫的人间区域，污秽不堪哪里值得亲近。
赏析
这是一首典型的道教诗歌，充满了神秘主义色彩。诗人描绘了修道者超脱尘世、飞升仙界的美好愿景，表达了对世俗污浊的厌弃和对精神自由的追求，语言典雅庄重。