送陈郎中棅知严州

宋 ·宋诗

频pín年nián经jīng虎hǔ害hài,人rén望wàng使shǐ君jūn来lái。
地dì重zhòng分fēn旄máo节jié,州zhōu清qīng管guǎn钓diào台tái。
凉liáng天tiān星xīng象xiàng动dòng,吉jí日rì印yìn符fú開kāi。
帝dì擢zhuó平píng津jīn策cè,曾céng知zhī有yǒu用yòng才cái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虎害:指战乱或匪患。

使君:对州郡长官的尊称。

旄节:古代使者所持的符节,象征权力。

钓台:严子陵钓台,位于严州。

印符開:颁发任命状。

平津策:汉代公孙弘封平津侯,善于治国,此处借指良政策略。

译文

连年遭受兵祸侵害,百姓盼望您这样的长官到来。此地地位重要授予您符节,州境清明管辖着著名的钓台。凉夜星空闪烁变动,吉日良辰颁发您的任命状。皇帝提拔您采用平津侯那样的治国策略,曾经就知道您是有用之才。

赏析

这是一首送别并颂扬友人的诗作,背景是严州经历战乱后的重建。诗人高度赞扬陈郎中的才能与德行,指出其上任对于安定地方、恢复秩序的重要性。诗中用典恰当,语气庄重恳切,体现了士大夫对国家治理的关注和对友人的殷切期望。